ٱلَّذِينَ Those who alladhīna criticize yalmizūna the ones who give willingly l-muṭawiʿīna of mina the believers l-mu'minīna concerning fī the charities l-ṣadaqāti and those who wa-alladhīna not lā find yajidūna except illā their effort juh'dahum so they ridicule fayaskharūna them min'hum Allah will ridicule sakhira Allah will ridicule l-lahu them min'hum and for them walahum (is) a punishment ʿadhābun painful alīmun
Those who criticize the contributors among the believers concerning [their] charities and [criticize] the ones who find nothing [to spend] except their effort, so they ridicule them - Allāh will ridicule them, and they will have a painful punishment.