مَا Not mā (it) is kāna for the Prophet lilnnabiyyi and those who wa-alladhīna believe āmanū that an they ask forgiveness yastaghfirū for the polytheists lil'mush'rikīna even though walaw they be kānū near of kin ulī near of kin qur'bā after min after baʿdi [what] mā has become clear tabayyana to them lahum that they annahum (are the) companions aṣḥābu (of) the Hellfire l-jaḥīmi
It is not for the Prophet and those who have believed to ask forgiveness for the polytheists, even if they were relatives, after it has become clear to them that they are companions of Hellfire.