خُذْ Take khudh from min their wealth amwālihim a charity ṣadaqatan purifying them tuṭahhiruhum and cause them increase watuzakkīhim by it bihā and bless waṣalli [upon] them ʿalayhim Indeed inna your blessings ṣalataka (are a) reassurance sakanun for them lahum And Allah wal-lahu (is) All-Hearer samīʿun All-Knower ʿalīmun
Take, [O Muḥammad], from their wealth a charity by which you purify them and cause them increase, and invoke [Allāh's blessings] upon them. Indeed, your invocations are reassurance for them. And Allāh is Hearing and Knowing.
أَلَمْ Do not alam they know yaʿlamū that anna Allah l-laha (is) He huwa (Who) accepts yaqbalu the repentance l-tawbata from ʿan His slaves ʿibādihi and takes wayakhudhu the charities l-ṣadaqāti and that wa-anna Allah l-laha He huwa (is) the Acceptor of repentance l-tawābu the Most Merciful l-raḥīmu
Do they not know that it is Allāh who accepts repentance from His servants and receives charities and that it is Allāh who is the Accepting of Repentance, the Merciful?