وَٱذْكُرُوٓا۟ And remember wa-udh'kurū when idh He made you jaʿalakum successors khulafāa from min after baʿdi Aad ʿādin and settled you wabawwa-akum in fī the earth l-arḍi You take tattakhidhūna from min its plains suhūlihā palaces quṣūran and you carve out watanḥitūna the mountains l-jibāla (as) homes buyūtan So remember fa-udh'kurū (the) Bounties ālāa (of) Allah l-lahi and (do) not walā act wickedly taʿthaw in fī (the) earth l-arḍi spreading corruption muf'sidīna
And remember when He made you successors after the ʿAad and settled you in the land, [and] you take for yourselves palaces from its plains and carve from the mountains, homes. Then remember the favors of Allāh and do not commit abuse on the earth, spreading corruption."