وَلُوطًا And Lut walūṭan when idh he said qāla to his people liqawmihi Do you commit atatūna (such) immorality l-fāḥishata not mā has preceded you sabaqakum therein bihā any min one aḥadin of mina the worlds l-ʿālamīna
And [We had sent] Lot when he said to his people, "Do you commit such immorality as no one has preceded you with from among the worlds [i.e., peoples]?
إِنَّكُمْ Indeed, you innakum you approach latatūna the men l-rijāla lustfully shahwatan from min instead of dūni the women l-nisāi Nay bal you antum (are) a people qawmun (who) commit excesses mus'rifūna
Indeed, you approach men with desire, instead of women. Rather, you are a transgressing people."