قُلْ Say qul Have you seen ara-aytum if in took away akhadha Allah l-lahu your hearing samʿakum and your sight wa-abṣārakum and sealed wakhatama [on] ʿalā your hearts qulūbikum who man (is the) god ilāhun other than ghayru Allah l-lahi to bring [back] to you yatīkum with it bihi See unẓur how kayfa We explain nuṣarrifu the Signs l-āyāti yet thumma they hum turn away yaṣdifūna
Say, "Have you considered:1 if Allāh should take away your hearing and your sight and set a seal upon your hearts, which deity other than Allāh could bring them [back] to you?" Look how We diversify2 the verses; then they [still] turn away.