وَعَلَى And to waʿalā those who alladhīna are Jews hādū We forbade ḥarramnā every kulla (animal) with dhī claws ẓufurin and of wamina the cows l-baqari and the sheep wal-ghanami We forbade ḥarramnā to them ʿalayhim their fat shuḥūmahumā except illā what mā carried ḥamalat their backs ẓuhūruhumā or awi the entrails l-ḥawāyā or aw what mā (is) joined ikh'talaṭa with the bone biʿaẓmin That dhālika (is) their recompense jazaynāhum for their rebellion bibaghyihim And indeed, We wa-innā [surely] are truthful laṣādiqūna
And to those who are Jews We prohibited every animal of uncloven hoof; and of the cattle and the sheep We prohibited to them their fat, except what adheres to their backs or the entrails or what is joined with bone. [By] that We repaid them for their transgression. And indeed, We are truthful.