وَأَقْسَمُوا۟ And they swear wa-aqsamū by Allah bil-lahi strongest jahda (of) their oaths aymānihim that if la-in came to them jāathum a sign āyatun they would surely believe layu'minunna in it bihā Say qul Only innamā the signs l-āyātu (are) with ʿinda Allah l-lahi And what wamā will make you perceive yush'ʿirukum that [it] annahā when idhā it comes jāat not lā they will believe yu'minūna
And they swear by Allāh their strongest oaths that if a sign came to them, they would surely believe in it. Say, "The signs are only with [i.e., from] Allāh." And what will make you perceive that even if it [i.e., a sign] came, they would not believe.