لَّا Not lā (does) forbid you yanhākumu Allah l-lahu from ʿani those who alladhīna (do) not lam fight you yuqātilūkum in fī the religion l-dīni and (do) not walam drive you out yukh'rijūkum of min your homes diyārikum that an you deal kindly tabarrūhum and deal justly watuq'siṭū with them ilayhim Indeed inna Allah l-laha loves yuḥibbu those who act justly l-muq'siṭīna
Allāh does not forbid you from those who do not fight you because of religion and do not expel you from your homes - from being righteous toward them and acting justly toward them. Indeed, Allāh loves those who act justly.