وَقَفَّيْنَا And We sent waqaffaynā on ʿalā their footsteps āthārihim Isa biʿīsā son ib'ni (of) Maryam maryama confirming muṣaddiqan what limā (was) between bayna his hands yadayhi of mina the Taurat l-tawrāti and We gave him waātaynāhu the Injeel l-injīla in it fīhi (was) Guidance hudan and light wanūrun and confirming wamuṣaddiqan what limā (was) between bayna his hands yadayhi of mina the Taurat l-tawrāti and a Guidance wahudan and an admonition wamawʿiẓatan for the God conscious lil'muttaqīna
And We sent, following in their footsteps, Jesus, the son of Mary, confirming that which came before him in the Torah; and We gave him the Gospel, in which was guidance and light and confirming that which preceded it of the Torah as guidance and instruction for the righteous.
وَلْيَحْكُمْ And let judge walyaḥkum (the) People ahlu (of) the Injeel l-injīli by what bimā has revealed anzala Allah l-lahu in it fīhi And whoever waman (does) not lam judge yaḥkum by what bimā has revealed anzala Allah l-lahu then those fa-ulāika [they] (are) humu the defiantly disobedient l-fāsiqūna
And let the People of the Gospel judge by what Allāh has revealed therein. And whoever does not judge by what Allāh has revealed - then it is those who are the defiantly disobedient.