Link copied to clipboard!
إِذْ When idh [she] said qālati (the) wife im'ra-atu (of) Imran ʿim'rāna My Lord rabbi Indeed, I innī [I] vowed nadhartu to You laka what mā (is) in fī my womb baṭnī dedicated muḥarraran so accept fataqabbal from me minnī Indeed, You innaka You anta (are) the All-Hearing l-samīʿu the All-Knowing l-ʿalīmu
[Mention, O Muḥammad], when the wife of ʿImrān said, "My Lord, indeed I have pledged to You what is in my womb, consecrated [for Your service], so accept this from me. Indeed, You are the Hearing, the Knowing."