As-Sajdah
The Prostration
﷽
السجدة
تَنزِيلُ (The) revelation tanzīlu (of) the Book l-kitābi (there is) no lā doubt rayba about it fīhi from min (the) Lord rabbi (of) the worlds l-ʿālamīna
[This is] the revelation of the Book about which there is no doubt from the Lord of the worlds.
أَمْ Or am (do) they say yaqūlūna He invented it if'tarāhu Nay bal it huwa (is) the truth l-ḥaqu from min your Lord rabbika that you may warn litundhira a people qawman not mā has come to them atāhum any min warner nadhīrin before you min before you qablika so that they may laʿallahum be guided yahtadūna
Or do they say, "He invented it"? Rather, it is the truth from your Lord, [O Muḥammad], that you may warn a people to whom no warner has come before you [so] perhaps they will be guided.