إِذْ When idh you said taqūlu to the believers lil'mu'minīna Is it not alan enough for you yakfiyakum that an reinforces you yumiddakum your Lord rabbukum with three bithalāthati thousand[s] ālāfin [of] mina [the] Angels l-malāikati [the ones] sent down munzalīna
[Remember] when you said to the believers, "Is it not sufficient for you that your Lord should reinforce you with three thousand angels sent down?
بَلَىٰٓ ۚ Yes balā if in you are patient taṣbirū and fear (Allah) watattaqū and they come upon you wayatūkum [of] min suddenly fawrihim [this] hādhā will reinforce you yum'did'kum your Lord rabbukum with five bikhamsati thousand[s] ālāfin [of] mina [the] Angels l-malāikati [the ones] having marks musawwimīna
Yes, if you remain patient and conscious of Allāh and they [i.e., the enemy] come upon you [attacking] in rage, your Lord will reinforce you with five thousand angels having marks [of distinction]."