وَقَالَتِ And said waqālati the Jews l-yahūdu Not laysati the Christians l-naṣārā (are) on ʿalā anything shayin and said waqālati the Christians l-naṣārā Not laysati the Jews l-yahūdu (are) on ʿalā anything shayin although they wahum recite yatlūna the Book l-kitāba Like that kadhālika said qāla those who alladhīna (do) not lā know yaʿlamūna similar mith'la their saying qawlihim [So] Allah fal-lahu will judge yaḥkumu between them baynahum (on the) Day yawma (of) Resurrection l-qiyāmati in what fīmā they were kānū [in it] fīhi differing yakhtalifūna
The Jews say, "The Christians have nothing [true] to stand on," and the Christians say, "The Jews have nothing to stand on," although they [both] recite the Scripture. Thus do those who know not [i.e., the polytheists] speak the same as their words. But Allāh will judge between them on the Day of Resurrection concerning that over which they used to differ.