إِنَّمَا Only innamā you worship taʿbudūna besides min besides dūni Allah l-lahi idols awthānan and you create watakhluqūna falsehood if'kan Indeed inna those whom alladhīna you worship taʿbudūna besides min besides dūni Allah l-lahi (do) not lā possess yamlikūna for you lakum any provision riz'qan So seek fa-ib'taghū from ʿinda Allah l-lahi the provision l-riz'qa and worship Him wa-uʿ'budūhu and be grateful wa-ush'kurū to Him lahu To Him ilayhi you will be returned tur'jaʿūna
You only worship, besides Allāh, idols, and you produce a falsehood. Indeed, those you worship besides Allāh do not possess for you [the power of] provision. So seek from Allāh provision and worship Him and be grateful to Him. To Him you will be returned."