وَأَوْحَيْنَآ And We inspired wa-awḥaynā [to] ilā (the) mother ummi (of) Musa mūsā that an Suckle him arḍiʿīhi but when fa-idhā you fear khif'ti for him ʿalayhi then cast him fa-alqīhi in(to) fī the river l-yami and (do) not walā fear takhāfī and (do) not walā grieve taḥzanī Indeed, We innā (will) restore him rāddūhu to you ilayki and (will) make him wajāʿilūhu of mina the Messengers l-mur'salīna
And We inspired to the mother of Moses, "Suckle him; but when you fear for him, cast him into the river and do not fear and do not grieve. Indeed, We will return him to you and will make him [one] of the messengers."