Link copied to clipboard!
وَإِنَّهُۥ And indeed, it wa-innahu surely, is a Revelation latanzīlu (of the) Lord rabbi (of) the worlds l-ʿālamīna
And indeed, it [i.e., the Qur’ān] is the revelation of the Lord of the worlds.
نَزَلَ Has brought it down nazala Has brought it down bihi the Spirit l-rūḥu [the] Trustworthy l-amīnu
The Trustworthy Spirit [i.e., Gabriel] has brought it down
عَلَىٰ Upon ʿalā your heart qalbika that you may be litakūna of mina the warners l-mundhirīna
Upon your heart, [O Muḥammad] - that you may be of the warners -
بِلِسَانٍ In language bilisānin Arabic ʿarabiyyin clear mubīnin
In a clear Arabic language.