وَٱلَّذِينَ And those who wa-alladhīna (do) not lā invoke yadʿūna with maʿa Allah l-lahi god ilāhan another ākhara and (do) not walā [they] kill yaqtulūna the soul l-nafsa which allatī Allah has forbidden ḥarrama Allah has forbidden l-lahu except illā by right bil-ḥaqi and (do) not walā commit unlawful sexual intercourse yaznūna And whoever waman does yafʿal that dhālika will meet yalqa a penalty athāman
And those who do not invoke1 with Allāh another deity or kill the soul which Allāh has forbidden [to be killed], except by right, and do not commit unlawful sexual intercourse. And whoever should do that will meet a penalty.