وَأَقِيمُوا۟ And establish wa-aqīmū the prayer l-ṣalata and give waātū zakah l-zakata and obey wa-aṭīʿū the Messenger l-rasūla so that you may laʿallakum receive mercy tur'ḥamūna
And establish prayer and give zakāh and obey the Messenger - that you may receive mercy.
لَا (Do) not lā think taḥsabanna those who alladhīna disbelieve kafarū (can) escape muʿ'jizīna in fī the earth l-arḍi And their abode wamawāhumu (will be) the Fire l-nāru and wretched is walabi'sa the destination l-maṣīru
Never think that the disbelievers are causing failure [to Allāh] upon the earth. Their refuge will be the Fire - and how wretched the destination.