وَلِكُلِّ And for every walikulli nation ummatin We have appointed jaʿalnā a rite mansakan that they may mention liyadhkurū (the) name is'ma (of) Allah l-lahi over ʿalā what mā He (has) provided them razaqahum of min (the) beast bahīmati (of) cattle l-anʿāmi And your God fa-ilāhukum (is) God ilāhun One wāḥidun so to Him falahu submit aslimū And give glad tidings wabashiri (to) the humble ones l-mukh'bitīna
And for every [religious] community We have appointed a rite [of sacrifice]1 that they may mention the name of Allāh over what He has provided for them of [sacrificial] animals. For your god is one God, so to Him submit. And, [O Muḥammad], give good tidings to the humble [before their Lord]