قُلِ Say quli Allah l-lahu knows best aʿlamu about what (period) bimā they remained labithū For Him lahu (is the) unseen ghaybu (of) the heavens l-samāwāti and the earth wal-arḍi How clearly He sees abṣir [of it] bihi And how clearly He hears wa-asmiʿ Not mā for them lahum besides Him min besides Him dūnihi any min protector waliyyin and not walā He shares yush'riku [in] fī His Commands ḥuk'mihi (with) anyone aḥadan
Say, "Allāh is most knowing of how long they remained. He has [knowledge of] the unseen [aspects] of the heavens and the earth. How Seeing is He and how Hearing! They have not besides Him any protector, and He shares not His legislation with anyone."