كُلًّۭا (To) each kullan We extend numiddu (to) these hāulāi and (to) these wahāulāi from min (the) gift ʿaṭāi (of) your Lord rabbika And not wamā is kāna (the) gift ʿaṭāu (of) your Lord rabbika restricted maḥẓūran
To each [category] We extend - to these and to those - from the gift of your Lord. And never has the gift of your Lord been restricted.
ٱنظُرْ See unẓur how kayfa We preferred faḍḍalnā some of them baʿḍahum over ʿalā others baʿḍin And surely the Hereafter walalākhiratu (is) greater akbaru (in) degrees darajātin and greater wa-akbaru (in) excellence tafḍīlan
Look how We have favored [in provision] some of them over others. But the Hereafter is greater in degrees [of difference] and greater in distinction.