وَٱلْأَنْعَـٰمَ And the cattle wal-anʿāma He created them khalaqahā for you lakum in them fīhā (is) warmth dif'on and benefits wamanāfiʿu and from them wamin'hā you eat takulūna
And the grazing livestock He has created for you; in them is warmth and [numerous] benefits, and from them you eat.
وَلَكُمْ And for you walakum in them fīhā (is) beauty jamālun when ḥīna you bring them in turīḥūna and when waḥīna you take them out tasraḥūna
And for you in them is [the enjoyment of] beauty when you bring them in [for the evening] and when you send them out [to pasture].
وَتَحْمِلُ And they carry wataḥmilu your loads athqālakum to ilā a land baladin not lam you could takūnū reach it bālighīhi except illā with great trouble bishiqqi (to) yourselves l-anfusi Indeed inna your Lord rabbakum surely is Most Kind laraūfun Most Merciful raḥīmun
And they carry your loads to a land you could not have reached except with difficulty to yourselves. Indeed, your Lord is Kind and Merciful.