فَلَمَّا And when falammā came jāa (to the) family āla (of) Lut lūṭin the messengers l-mur'salūna
And when the messengers came to the family of Lot,
قَالَ He said qāla Indeed, you innakum (are) a people qawmun unknown munkarūna
He said, "Indeed, you are people unknown."
قَالُوا۟ They said qālū Nay bal we have come to you ji'nāka with what bimā they were kānū in it fīhi disputing yamtarūna
They said, "But we have come to you with that about which they were disputing,
وَأَتَيْنَـٰكَ And we have come to you wa-ataynāka with the truth bil-ḥaqi and indeed, we wa-innā surely (are) truthful laṣādiqūna
And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful.