Link copied to clipboard!
وَلَوْ And (even) if walaw We opened fataḥnā to them ʿalayhim a gate bāban from mina the heaven l-samāi and they were to continue faẓallū therein fīhi (to) ascend yaʿrujūna
And [even] if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend,
لَقَالُوٓا۟ They would surely say laqālū Only innamā have been dazzled sukkirat our eyes abṣārunā Nay bal we naḥnu (are) a people qawmun bewitched masḥūrūna
They would say, "Our eyes have only been dazzled. Rather, we are a people affected by magic."