وَقَالَ And said waqāla the king l-maliku Bring him to me i'tūnī Bring him to me bihi But when falammā came to him jāahu the messenger l-rasūlu he said qāla Return ir'jiʿ to ilā your lord rabbika and ask him fasalhu what mā (is the) case bālu (of) the women l-nis'wati who allātī cut qaṭṭaʿna their hands aydiyahunna Indeed inna my Lord rabbī of their plot bikaydihinna (is) All-Knower ʿalīmun
And the king said, "Bring him to me." But when the messenger came to him, [Joseph] said, "Return to your master and ask him what is the case of the women who cut their hands. Indeed, my Lord is Knowing of their plan."