إِنَّ Indeed inna those who alladhīna believe āmanū and do waʿamilū good deeds l-ṣāliḥāti and humble themselves wa-akhbatū before ilā their Lord rabbihim those ulāika (are the) companions aṣḥābu (of) Paradise l-janati they hum in it fīhā (will) abide forever khālidūna
Indeed, they who have believed and done righteous deeds and humbled themselves to their Lord - those are the companions of Paradise; they will abide eternally therein.
۞ مَثَلُ (The) example mathalu (of) the two parties l-farīqayni (is) like the blind kal-aʿmā and the deaf wal-aṣami and the seer wal-baṣīri and the hearer wal-samīʿi Are hal they equal yastawiyāni (in) comparison mathalan Then, will not afalā you take heed tadhakkarūna
The example of the two parties is like the blind and deaf, and the seeing and hearing. Are they equal in comparison? Then, will you not remember?